鍛煉加上健康飲食可增進高齡狗認知能力,或對人類有所啟迪

[佩/斑娘]

2005-01-19 18:28

鍛煉加上健康飲食可增進高齡狗認知能力,或對人類有所啟迪

路透華盛頓電-----翻譯 黃建松;審校 張敏惠

科學家們研究發現，身體鍛煉加上融合水果、蔬菜和維他命的強化飲食，可以幫助高齡狗學會新的把戲，還能變得更敏捷，這可能對人類也有啟發意義。

研究者們周二報告說，在學習新把戲的測試中，採用了強化食譜、經常鍛煉或二者兼修的小獵犬成績比採用普通食譜和可以隨意休息的狗表現要好很多。

研究資助機構美國國家衰老研究所(National Institute on Aging)的瓦格思特(Molly Wagster)說，狗在飲食需求和消化食物方面都與人類似，因此這樣的發現對人類也有意義。

和人類相似的是，隨著年齡的增長，狗也會在記憶力和學習方面出現問題。

「這項研究讓我們感到樂觀，因為我們或許可以透過這種方式來顯著增進認知健康，」瓦格思特在一份聲明中說道。

「抗氧化的食譜，再加上許多認知方面的刺激--幾乎相當於每天上學--的確可以提升這些動物的大腦功能，」研究者之一、加州大學歐文(Irvine)分校的海德(Elizabeth Head)說道。

在這項研究中，海德、加拿大多倫多大學的米爾格蘭姆(William Milgram)率領團隊對48隻高齡小獵犬進行了為期兩年的觀察。研究的結果發表在《衰老神經生物學》(Neurobiology of Aging)期刊上。(完)