論壇公告

各位會員朋友.方便大家聯絡.提升回覆效率
有任何需要諮詢或團購服務的朋友.除私人訊息外.也可透過FB訊息或amy47620@gmail.com聯絡我們
也可加amy姐Line-0930115888.


轉貼-愛牠別害牠 千萬別幫哈士奇剃毛 

有藉口不用幫我兒子剃毛了

關於寵物的生活趣事,週遭見聞,新聞感想,讀書心得...等等,都歡迎來此發表交流喔!!

版主: machi, Kiiro麻, 崩啾拔

Re: 轉貼-愛牠別害牠 千萬別幫哈士奇剃毛

文章Yummy拔 » 2009-07-20, 10:29

這篇翻譯的原文中並沒有提到以下的部份:

"他們的雙層毛,外層毛的尖頂叫做 SILVER TIPS (銀尖),
是用來抵擋紫外光和氣熾熱太陽所發出的熱力。
很多人還誤以為在夏天的時候要把她的毛剪短,如果你這樣做的話就會把它天然的保護能力全毀了!!!
剪短了他的毛他便會熱得很痛苦,更糟的會有可能患皮膚癌。
在另外一方面,雪橇犬的底毛絨密,毛底還會浸出一種油份出來,造成一個很好的防熱夾層 (INSULATION),所以這些北極犬是不怕熱的。"


關於"銀尖", "防熱夾層"...通通都沒有提到
所以不知道這些論點是從何而來?
雖然毛皮層具有防止紫外線的功用
但也希望飼主不要有"沒有剃掉牠的毛, 所以可以在大太陽下帶牠到處去玩耍"的想法
畢竟他們還是溫/寒帶犬啊~
就算極地的溫度再極端, 夏季月均溫一定沒有台北那麼高

此篇文章討論的是shave, 不是haircut...
所以能不能剪毛應該還是有討論空間的
如果是希望減少熱量在狗狗體內的累積而剃毛, 外出時可以加件衣服避免紫外線的照射
總之, 大太陽的時候就盡量減少外出囉


阿肯娘 寫:專業的知識告訴您~ 如何為您的寶貝狗哈士奇 ~散熱~

請大家告訴大家!!! 千萬別幫哈士奇剃毛!!!
保持室內通風, 準備充足的水分, 適當的加點舒跑(非常少量的)
別讓他們悶到了 中暑 脫水就好~~

英文翻譯中文如下:
在表面看來西伯利亞雪橇犬那豐厚的雙層毛實在需要24小時吹冷氣, 其實有一點可能大家都不明瞭是西伯利亞雪橇犬和薩摩耶犬同屬北極犬種。


他們的雙層毛,外層毛的尖頂叫做 SILVER TIPS (銀尖),
是用來抵擋紫外光和氣熾熱太陽所發出的熱力。
很多人還誤以為在夏天的時候要把她的毛剪短,如果你這樣做的話就會把它天然的保護能力全毀了!!!
剪短了他的毛他便會熱得很痛苦,更糟的會有可能患皮膚癌。
在另外一方面,雪橇犬的底毛絨密,毛底還會浸出一種油份出來,造成一個很好的防熱夾層 (INSULATION),所以這些北極犬是不怕熱的。




大家試想下在北極冰天雪地裏他們沒有披上大衣也可以抵禦嚴寒的天氣,而且在北極白天和夜晚的溫度可以相差幾十度,如果他們沒有這本能根本沒有辦法生存。
所以西伯利亞雪橇犬和薩摩耶犬被譽為可以在最極端和最惡劣的環境下生存。

大家都知道狗的皮膚不會像人類棑汗散熱,
犬類是透過舌頭和腳掌還有耳朵來散熱,
所以把毛剃掉並不會讓牠感到涼快,那只是人的錯覺!
剃毛除了讓哈哈看起來很醜之外,
你還剝奪牠皮膚的保護層;牠們的外層毛可以隔離紫外線;
哈士奇的皮膚幾乎沒有黑色素,
所以當直接暴露在陽光底下會照成傷害,
甚至得皮膚癌.
所以請愛哈士奇人士告訴大家,
並機會教育不懂的獸醫和寵物美容人士.Tks!


源自於http://www.sibrescue.com/tip-shave.asp
原文:
Why Not To Shave Your Husky:
Siberian Huskies are a beautiful breed. Just looking at them is a delight. But the gorgeous dogs you see at dog shows got that way because of the work the owner put into the dog in maintaining the coat. Living with double coated dogs means that you must have an understanding that they shed and you WILL have hair in the house. If you don't like grooming or hair in your house, this is NOT the breed for you!

The Siberian Husky should n ever be clipped / shaved except in medical emergencies. Yes, there are "professional" groomers out there who will tell you to shave your Husky. They will even do it without asking your consent! There are vets who will tell you to shave your Husky. These vets are uninformed about the breed.

Dogs do not sweat like humans. Their cooling process is done via panting from the mouth, sweating at the paws and cooling the blood in their ears. Shaving the dog does nothing to keep the dog cool. It just makes the human feel better when looking at the coated dog.

The Siberian Husky has little to no pigmentation in its skin. If you shave the Husky, you expose it to the sun without protection. Now you have a dog that can come up with a variety of skin problems including skin cancer. Another reason to NOT clip / shave your Husky is that the fur acts as a protection against insects and parasites. You remove that protection the dog is exposed to even more insect problems than he would have had if he had been allowed to keep is protective coat.

Furthermore, if you clip / shave a Husky it will eventually ruin the coat and disturb the proper shedding process. Resource: Ted Greenlee

轉Po from:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!YWwh81aTGRpXrgJIBWs-/article?mid=2668
頭像
Yummy拔
 
文章: 157
註冊時間: 2006-12-17, 20:56
來自: 台北 中永和
性別: 未指定

文章clj » 2009-07-20, 17:27

不知道貴賓與瑪爾也跟哈士奇一樣,不能把毛剪短嗎
頭像
clj
 
文章: 94
註冊時間: 2009-07-11, 08:54
性別: 未指定

文章豆比爹 » 2009-08-25, 11:11

我家的黃金以後也不再剃毛了~~~
謝謝大大的文章!!
頭像
豆比爹
 
文章: 148
註冊時間: 2009-08-24, 11:08
性別: 未指定

文章amy » 2009-08-25, 11:24

Yummy拔 寫:這篇翻譯的原文中並沒有提到以下的部份:

"他們的雙層毛,外層毛的尖頂叫做 SILVER TIPS (銀尖),
是用來抵擋紫外光和氣熾熱太陽所發出的熱力。
很多人還誤以為在夏天的時候要把她的毛剪短,如果你這樣做的話就會把它天然的保護能力全毀了!!!
剪短了他的毛他便會熱得很痛苦,更糟的會有可能患皮膚癌。
在另外一方面,雪橇犬的底毛絨密,毛底還會浸出一種油份出來,造成一個很好的防熱夾層 (INSULATION),所以這些北極犬是不怕熱的。"


關於"銀尖", "防熱夾層"...通通都沒有提到
所以不知道這些論點是從何而來?
雖然毛皮層具有防止紫外線的功用
但也希望飼主不要有"沒有剃掉牠的毛, 所以可以在大太陽下帶牠到處去玩耍"的想法
畢竟他們還是溫/寒帶犬啊~
就算極地的溫度再極端, 夏季月均溫一定沒有台北那麼高

此篇文章討論的是shave, 不是haircut...
所以能不能剪毛應該還是有討論空間的
如果是希望減少熱量在狗狗體內的累積而剃毛, 外出時可以加件衣服避免紫外線的照射
總之, 大太陽的時候就盡量減少外出囉


大家要看清楚文章喔
yummy拔已經提醒大家轉貼文中有許多地方和原文的意思並不相符,也沒有根據,還有需要討論的地方.大家不要斷章取義了
最後由 amy 於 2009-08-25, 18:41 編輯,總共編輯了 2 次。
頭像
amy
Administrator
Administrator
 
文章: 14370
圖片: 11
註冊時間: 2004-09-22, 16:57
來自: 台北
性別: 女孩

文章H.D. » 2009-08-25, 11:29

HAHA :D
好險我還沒剃毛 囧

可是我家寶貝除了趴下睡覺外幾乎都一直伸著舌頭在散熱...(聲音頗大聲, 一直"呵呵呵呵"喘氣聲)
我朋友都問我怎麼了...
是因為太熱嗎 ?
還是怎麼了 :?:
我都會給牠吹電扇~
牠也都趴在地板上...
很想給牠吹冷氣... 可是我家沒裝冷氣 囧
只有電風扇跟自然風...

有辦法改善嗎?
我看牠一直"呵呵呵"
都替牠感到熱了
頭像
H.D.
 
文章: 236
註冊時間: 2009-08-08, 04:51
性別: 未指定

文章malugo » 2009-08-25, 11:33

我想問的是
家裡沒裝冷氣的條件下
到底要怎樣讓狗狗涼快又不會皮膚病

家裡天花板有裝吊扇,每天早上出門開到晚上睡覺
其他電扇輪流開

但有時毛毛(哈士奇,未剃毛)
會喘出聲音,很誇張
malugo
 
文章: 241
註冊時間: 2007-01-17, 21:29
性別: 未指定

文章H.D. » 2009-08-25, 17:02

我也是耶!

我是吊扇+大廈扇+電風扇 三扇齊下~
大部分時間都開兩台~
特別熱或人也要吹怎樣的開三台~!
頭像
H.D.
 
文章: 236
註冊時間: 2009-08-08, 04:51
性別: 未指定

文章MARY拔 » 2009-08-25, 20:58

可以剃毛阿,YUMMY拔不是已經說明了,翻譯跟原文有所出入.....

怎麼下面的討論還在講不能剃毛 :shock:
頭像
MARY拔
 
文章: 7671
圖片: 475
註冊時間: 2005-07-29, 21:10
來自: 遠在天邊近在眼前
性別: 未指定

文章H.D. » 2009-08-26, 13:19

摁摁!

我想另外問的是~
我家狗狗整天都一直有喘氣聲~
還有什麼方式可以改善嗎??

謝謝 :D
頭像
H.D.
 
文章: 236
註冊時間: 2009-08-08, 04:51
性別: 未指定

文章MARY拔 » 2009-08-26, 13:44

過胖,心臟不好,天氣過熱,氣管塌陷.....很多狀況

如果是心臟病的話,YOUNG寶跟Q10試試看.
頭像
MARY拔
 
文章: 7671
圖片: 475
註冊時間: 2005-07-29, 21:10
來自: 遠在天邊近在眼前
性別: 未指定

文章Tammy(大麥克麻) » 2009-08-26, 13:51

BONNIE's mom 寫:摁摁!

我想另外問的是~
我家狗狗整天都一直有喘氣聲~
還有什麼方式可以改善嗎??

謝謝 :D

我們家也是
只有睡覺時沒有
前一陣子回台北
從外面進了冷氣房過了半個多小時還是一直有喘氣聲
問了李醫師說沒關係
大狗這樣很正常
但是如果還是不放心的拔麻也是可以做近一步的檢查

(我們家不可能是肥胖 但是心臟不好好像有可能...之前有醫生說他心跳過慢
但是喘好像又是心跳快的關係吧~)
頭像
Tammy(大麥克麻)
 
文章: 660
註冊時間: 2008-11-02, 17:33
來自: 高雄的台北人
性別: 未指定

文章skinstore520 » 2009-08-26, 16:51

"醫師~~我家狗狗夏天到底該不該剃毛??"
這篇文也有提到這問題...但是主張可剃短而不是剃光
skinstore520
 
文章: 26
註冊時間: 2009-07-27, 15:05
性別: 未指定

上一頁下一頁

回到 五花八門雜論區

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 57 位訪客