也是狗狗吐了

[Anne]

剛帶回家1個多禮拜的小黃金~1個多月大了~
剛帶回來時沒什麼異狀~但是最近這兩三天不知道是天氣太冷還是怎麼了
狗狗ㄧ直有類似喉嚨有痰還是異物~斷斷續續的咳~再來昨天就開始嘔吐~有吃東西的話就會把吃的吐出來~也還是不斷的乾嘔~而且有流鼻水....
但是他的精神狀況還是不錯~會跑會玩會咬~大便也都是溼潤成型的條狀

上禮拜有待他去醫院~打算打第一針~可是醫生看了說他有點小感冒~沒發燒~但也是鼻水狂流~所以醫生沒有幫他打針~~真的很擔心不知道它發生什麼事了~~請醫生給我ㄧ些意見~~謝謝!!!

[Jeff Wang]

It sounds like an upper respiratory infection. It could turn into pneumonia if you did not take care of it with the right way. You mentioned that your golden had a running nose but you did not say the color of the nasal discharge. I really would like to know.
Anyway, the principle of taking care of the upper respiratory infection is to keep the puppy warm. Provide good nutrition and sometimes we will prescribe antibiotics to prevent the secondary infection. The appetite is an important index of the dog's overall condition. If the dog stopped eating, you need to bring the dog to your veterinarian rightaway.

【譯文如下】
看起來應該是上呼吸道感染，如果不好好照顧，可能會變成肺炎，你說你們家黃金有流鼻水的症狀，但沒有提到鼻水顏色如何，這一點我也想知道。
無論如何，上呼吸道感染的照顧原則，就是讓小狗保持溫暖，給他足夠的營養，有必要的話還要用抗生素避免二次感染。食慾是狗狗狀況的整體指標，如果狗狗開始不吃東西，就要立刻帶狗狗去看醫生。

美國愛屋動物醫療團隊 王勢爵醫師答覆

[Anne]

狗狗鼻水是透明的~食慾也挺正常~
請問這是怎麼造成的呢?
是天氣太冷嗎?
因為家中有抽菸不知道會不會影響呢?

[Jeff Wang]

Ok, some time allergy will cause the clear nasal discharge too. However, I still consider this case close to the upper respiratory infection. If the appetite is good, we can wait and observe the condition. Please keep close contact with vet, after all, I did not even see this patient. Your vet shall be the one knows better.

Jeffrey Wang DVM, MPH.

[小莫麻]

【譯文如下】
OK，有時候過敏也會造成流鼻水。不過我還是認為比較接近上呼吸道感染，如果食慾還好，可以再觀察狀況看看。請繼續和你的獸醫保持聯絡，畢竟我都還沒看過病人呢！你的獸醫才是最了解狀況的人。

王勢爵醫師答覆